Dell's new machines are distinguished by extensively scalable RAM, substantial network I/O, and embedded virtualization software options that simplify setup. Here's how their virtualization-optimized servers stack up.