As the workplace becomes increasingly mobile and virtualization solidifies its role, VDI has made good on its promise of ROI. Here's how to justify a virtual desktop deployment.